Rehearsing the future